Episodio 38: "Taking A Step Together! WIN-WIN Halloween!" / "Un Paseo Adelante, Win-Win Halloween!"
Aunque Halloween se acerca muy pronto, Uta en realidad tiene mucho miedo a los fantasmas. Cuando Uta va a participar en el concurso de disfraces de la ciudad Hanamichi, Nana interviene y sugiere que "entrenen duro" para ayudarla a superar sus debilidades.